English speaking visitors: See the translation of my german text right below each paragraph in emphasis.
Heute wird es weihnachtlich bei unserem Global Design Project. Das ist doch genau mein Thema, da fällt mir immer was passendes ein :)
Wie diese schöne Weihnachtskarte entstanden ist, zeige ich dir am Ende des Beitrags in einem Video. Ich habe die Karte gleich 50 mal gemacht als Tauschprojekt für das OnStage Event von Stampin’ Up! in Brüssel das am vergangenen Wochenende stattfand. Die Tauschobjekte, die ich dafür zurück bekam, zeige ich natürlich in einem gesonderten Video.
Finally Christmas time is ahead and so it's Christmas time with the Global Design project, too. That is exactly the theme i'm happy with - there's always something on my mind when it comes to this time of the year. At the end of this post you can find a video where i show you how this card was made. I made it 50 times and used it for the swaps on the OnStage event from Stampin’ Up! that just happened in Brussels this last weekend. Of course i'll also show you the swaps i got back in a seperate post and video.
Hier also erst mal die Karte - die kleinen Sterne im Hintergrund habe ich mit dem Encore Stempelkissen (Amazon») gestempelt.
But first to the card. The small stars in the background were made with the Encore Ink Pad (Amazon-Germany).
Aus goldenem Glitzerpapier habe ich das Wort Falala ausgestanzt. Wer sich fragt was "Falala" ist, dass gehört zu dem Weihnachtslied "Deck the Hall" und ist aus dem Thinlitsset Im Rahmen.
I die cutted the word "Falala" from the golden Glimmer Paper. Most of you probably know where "Falala" comes from: It's from the christmas song Deck the Hall. The die comes from the Thintlits Dies Seasonal Frame.
Die Kugel aus dem Set Zauberhafte Zierde habe ich mit Wassermelone auf Papier Seidenglanz gestempelt.
I stamped the sphere from the Stamp Set Embellished Ornaments with Melon Mambo on Cardstock Shimmery White
Hier mal das Stempelmotiv aus der Nähe. Ich wollte den Schimmer von dem Papier etwas einfangen.
Here a closeup from the important parts. I tried to catch the glimmer of the paper this way.
Und nun hier das Video dazu. Ich hoffe es gefällt und ihr könnt gut mitarbeiten :)
And now the video. I hope you like it and it's at good speed for you to work with me.
Und nun Du, zeig uns was zum Thema Weihnachten, das kann eine Karte sein, eine Verpackung oder auch eine schicke Dekoration. Trage dich mit in die Liste hier ein und zeig es uns. Ich freue mich schon :)
And here's your turn again. Show us what you do on the christmas theme. It could be a card, a box or some lovely decorational stuff. Add yourself to the list and show us what you did. I'm looking forward to see your work :)