Grand Vacation Achievers Blog Hop
Note to the english speaking visitors: See the translation of my german text right below each paragraph in emphasis.
Herzlich Willkommen zum Grand Vacation Achievers Blog Hop. Mit dieser gemeinsamen Aktion wollen erfolgreiche Stampin’ Up!-Demonstratoren (in diesem Fall Teilnehmer an der jährlichen Prämienreise) Ideen und Anregungen zu Produkten aus dem Herbst- und Winterkatalog 2015 liefern.
Welcome to our Grand Vacation Achievers Blog Hop. Successful Stampin' Up Demonstrators are aiming to bring you ideas and inspiration for products from our brand new Holiday Catalogue 2015.
Ich habe mich für diese Grußkarte entschieden. Winter/Weihnachten ist mir dann doch noch ein bisschen zu früh, daher eine herbstlich angehauchte Karte. Besucht auch die anderen Teilnehmer dieses Bloghops - ihr findet eine Liste am Ende dieses Beitrags.
I've decided to go with this greeting card. Personally i think it's still a bit too early for a winter/christmas card so here's one with a touch of fall. Please also visit the other participants in this blog hop. You'll find a list at the end of this post.
Der Hintergrund ist der neuer Prägefolder Im Wald. U.a. habe ich die dunklen Stellen nachträglich mit einem Marker ausgemalt was dem noch mehr Tiefe gibt. Kleine Goldtupfer dürfen nicht fehlen, gerade im Herbst ;)
The background is a new embossing folder called »Woodland«. I've colored the darker parts of the pattern with a Write Marker to give it a bit more depth. Of course little golden dots need to be on an autumn-like card.
Die Blätter sind aus dem neuen Stempelset Zwischen den Zweigen welche ich in Olivgrün, Kürbisgelb und Ockerbraun gestempelt habe und dann ausgeschnitten. Was eine Fitzelarbeit :D
The leaves are from the stamp set »Among The Branches« which i stamped in Old Olive, Pumpkin Pie and Delightful Dijon. What a fussy job :D
Und noch mehr Gold: Verarbeitet habe ich hier den schönen Goldgarn und die neue Wellpappe aus dem Jahreskatalog. Die ist echt klasse, da die Wellen sehr sehr klein sind. Alle verwendeten Produkte findet ihr am Ende dieses Beitrags unterhalb der Linkliste.
And yet more Gold to come: I've used the lovely new Metallic Thread and the Corrugated Paper from this years Annual Catalogue. I like the board very much for its tiny little crimps/waves. If you're curious about all the used products please see the array of images below the link list.
Und nun seht Euch die tollen Projekte der anderen Teilnehmer am Blog Hop an. Sie liefern Euch jede Menge tolle Inspirationen zur den neuen Produkten. Vielen Dank, dass ihr meinen Blog besucht habt - ich hoffe ich sehe euch bald wieder ;-)
Now i'd like to invite you to visit my friends from the Blog Hop and look at their lovely ideas. You'll get lots of great inspirations for the new products. And thanks for visiting my blog of course - I hope to see you again :)